1: ななしみん@まとめっこり 2021/12/07(火) 11:49:05.41 ID:CAP_USER
囲碁・シャンチーは韓国の伝統ゲーム?韓国ドラマ「メランコリア」のワンシーンが中国で物議
Record China 2021年12月6日(月) 20時50分

中国のニュースサイトの観察者網によると、韓国ドラマ「メランコリア」第8話のワンシーンが中国で物議を醸している。

記事によると、韓国のテレビ局tvNの15周年記念ドラマ「メランコリア」は、私立高校に赴任してきた数学を愛する女性教師と数学の天才だった寡黙な男子生徒による通念と偏見を越えた物語。11月10日から放送が開始された。

問題となっているのは、第8話で女子生徒が「韓国の伝統的なテーブルゲーム」を使って人々に数学の楽しさを伝えるプレゼンテーションのシーン。

プレゼンの画面には、「韓国を代表する伝統ゲーム」として、ユンノリ(朝鮮半島に伝わる伝統すごろく)、チャンギ(朝鮮将棋)、囲碁の3つが表示された。

記事は、このシーンが中国のSNS上で物議を醸しているとした上で、「囲碁が生まれたのは4000年前の中国だ」「チャンギは、シャンチー(中国将棋)から変化したもので、どちらも中国の楚漢戦争を題材としている。最も大きい駒に書かれた文字は異なるが、他の駒の文字や駒の動き方は大体一緒だ」などと伝えている。(翻訳・編集/柳川)

https://www.recordchina.co.jp/b886129-s25-c30-d0192.html



4: ななしみん@まとめっこり 2021/12/07(火) 11:50:40.52 ID:Fi73jkiU
( ・ω・)
オセロもチェスも韓国起源だよ。w

152: ななしみん@まとめっこり 2021/12/07(火) 12:15:26.24 ID:JHKJGwAu
>>4
オセロを何故一般名でリバースって言ってるか知ってんの?

425: ななしみん@まとめっこり 2021/12/07(火) 12:56:05.40 ID:ti/u4VDv
>>152
李バース

672: ななしみん@まとめっこり 2021/12/07(火) 14:06:56.62 ID:J0Iz4z8r
>>425
そしてチェスは当然「崔ス」

東亜なら常識だね。

5: ななしみん@まとめっこり 2021/12/07(火) 11:51:09.07 ID:EAGJFPuG
なんでこいつらいちいち起源主張に拘るんだろうな?
しかも嘘ばっかり

345: ななしみん@まとめっこり 2021/12/07(火) 12:39:15.28 ID:9OaGvyIf
>>5
朝鮮人は嘘がコスト掛からず
タダで最大限の利益を得れると考えている節がある
李氏朝鮮時代から続く
何も持ってない人々の口は最大の武器だという考えから来てる

690: ななしみん@まとめっこり 2021/12/07(火) 14:13:53.97 ID:tMXNeLh+
>>5
何ももっていない者は、あれもこれも全部自分のものだと言って、一つでもそれが
通れば丸儲け
すでに持っている者は、ウソをついてそれがバレたら、すでに持っているものまで
ウソではないかと疑われるから、安易に自分のものだとウソはつけない

819: ななしみん@まとめっこり 2021/12/07(火) 15:02:49.37 ID:e6Qc2vTP
>>5
中華思想と儒教の合わせ技じゃなかったっけか
簡単にいうと起源に近いほど偉い

8: ななしみん@まとめっこり 2021/12/07(火) 11:52:22.56 ID:hJdJpI4y
チェス、トランプも韓国が起源
因みに、この類いの遊戯中でも食事が出来る様に考えられたのがサンドイッチ

206: ななしみん@まとめっこり 2021/12/07(火) 12:23:20.16 ID:5CtGIVxc
>>8
ハムハサムニダ

258: ななしみん@まとめっこり 2021/12/07(火) 12:27:35.66 ID:v0pLEHJd
>>8
サンドイッチを作る時の合言葉はパンニハムハサムニダらしいね
やはり韓国起源が正しそうだ、コソコソしてないで世界に堂々と発信していくべきだな

9: ななしみん@まとめっこり 2021/12/07(火) 11:52:42.66 ID:md7RjS6x
これは伝統って言ってて起源は主張してないように思う

190: ななしみん@まとめっこり 2021/12/07(火) 12:21:18.23 ID:a9NFiPk+
>>9
そう言い続けていつの間にか起源にすり替えるのがいつもの手なのよね

14: ななしみん@まとめっこり 2021/12/07(火) 11:53:17.32 ID:m6u6J0nX
また朝鮮人の起源主張が始まった・・・

と思いきや、ドラマのワンシーンにキレてんのかよw
中国人もちょっと落ち着け。

350: ななしみん@まとめっこり 2021/12/07(火) 12:40:46.04 ID:sBeFaf53
>>14
こういう何気ない言葉で嘘を植え付けて
やがてみんなが信じるようにさせるんだぞ
BTSの人気って聞いたことないのかな・・

732: ななしみん@まとめっこり 2021/12/07(火) 14:31:34.54 ID:IO0BLKNj
>>14
ソースは映画、webサイトで
韓国の教育に組み込まれるのが

韓国だ!

823: ななしみん@まとめっこり 2021/12/07(火) 15:03:34.08 ID:EH5To7H9
>>14
端午の節句の例もある。
甘く見てると本気で狂った様に主張し始めるので過ちの芽は早目に摘むべき。

826: ななしみん@まとめっこり 2021/12/07(火) 15:04:01.99 ID:WNpzGlKz
>>823
青森のねぶたとかねえ

17: ななしみん@まとめっこり 2021/12/07(火) 11:53:48.19 ID:jCoTeKHn
象棋も元々インド起源だったはず

413: ななしみん@まとめっこり 2021/12/07(火) 12:52:52.95 ID:XfDUedWY
>>17
むか~し
NHKで将棋のルーツを探す番組をやってたけど
インドから東西に分れて将棋とチェスになったとか

663: ななしみん@まとめっこり 2021/12/07(火) 14:02:58.78 ID:xgiywiI/
>>17
将棋の起源はインドのチャトランガ。シルクロードでヨーロッパに渡ってヨーロッパにチェス。
シルクロードで中国に渡ってシャンチーとなり、さらに遣唐使で日本に伝わって日本将棋が生まれた。
チョーセン将棋は知りません。少なくとも起源ではない。