1: ななしみん@まとめっこり 2021/11/22(月) 18:00:15.59 ID:CAP_USER
2021-11-20 22:12

 中国のポータルサイト・網易に18日、「日本はどうして中国のことを『支那』と呼ばなくなったのか」とする記事が掲載された。
 
 記事は、かつて日本が中国を「支那」と呼んでいたことを、現在の中国人の多くは「抗日神ドラマ」などを通じて知っていると紹介。この「支那」という呼び方は古来からのものではなく近代に生まれたものであるとし、それ以前の日本では清朝の中国を「清国」と呼んでおり、中華民国の時代に入って日本人が「支那」という呼称を用いるようになったと伝えた。
 
 また、中国において中国に対する侮辱的な表現と捉えられている「支那」という言葉はもともと、中国の国際的な呼び名である「China」に合わせるべく考案されたものであり、侮辱的な意味合いを帯びていなかったと指摘。しかし、日中戦争で日本軍が頻繁に用いたことにより、ネガティブな色彩を持つようになったと説明している。

 そして、1945年に日中戦争が終結し、中国が大きな代価を支払いながらも連合国軍の一員として勝利を収めると、「支那」という呼称は用いられなくなったと紹介。一部の日本メディアがなおも「支那」という表現を用いたものの、戦勝国である中国が使用停止を求め、米国も介入したことで、その後の書面からは消えていき「中国」という呼称のみが用いられるようになったと伝えた。
 
     ===== 後略 =====
全文は下記URLで

http://news.searchina.net/id/1703682?page=1



2: ななしみん@まとめっこり 2021/11/22(月) 18:00:59.72 ID:hHCz1Ay2
支那そば

624: ななしみん@まとめっこり 2021/11/22(月) 22:06:08.11 ID:RLXw1kUz
>>2
シナチク

5: ななしみん@まとめっこり 2021/11/22(月) 18:01:33.24 ID:UNi46+L8
>日本はなぜ中国のことを「支那」と呼ばなくなったのか



日本人は中国を心の底では尊敬してるから

15: ななしみん@まとめっこり 2021/11/22(月) 18:03:56.16 ID:Yc4CyVfG
>>5
それはないかな…

110: ななしみん@まとめっこり 2021/11/22(月) 18:20:33.88 ID:dr1RRZeY
>>5

過去の偉人は尊敬してるよw

138: ななしみん@まとめっこり 2021/11/22(月) 18:25:51.34 ID:ZmpGQZW+
>>5
現代中国に対してそんな感情は全く無いだろ

209: ななしみん@まとめっこり 2021/11/22(月) 18:38:25.66 ID:m+OmRKb6
>>5
確かにそれはある。
日本の色々な文化の先輩だな。
何故今はあんなに愚かなのか不思議だわ。

435: ななしみん@まとめっこり 2021/11/22(月) 19:43:41.40 ID:/ta74B1l
>>5
確かに、北魏、隋、唐のあたり、日本で言えば奈良時代までの中国は凄かった

875: ななしみん@まとめっこり 2021/11/23(火) 08:10:35.70 ID:inEgbOpK
>>5
えっと、尊敬してないと支那と呼ぶの?
そもそもそれはなぜかというのが本題では

7: ななしみん@まとめっこり 2021/11/22(月) 18:02:06.74 ID:lhGnMLQz
しなちく

156: ななしみん@まとめっこり 2021/11/22(月) 18:29:05.41 ID:Nc8QB2l7
>>7
以前、ニュースステーションという親中反日番組で、久米宏がうっかり「シナチク」と言ってしまった。
直後から明らかにオロオロと久米の様子が変わり、すぐCMへ。
CM明けには落ち着き、これは正式には「メンマ」といいます、とか言い訳してた。

310: ななしみん@まとめっこり 2021/11/22(月) 18:59:11.59 ID:+RH5IWQG
>>156
シナチクって放送禁止用語なの?

313: ななしみん@まとめっこり 2021/11/22(月) 18:59:56.13 ID:usnco00e
>>310
支那畜と当て字ができるからじゃないか?

318: ななしみん@まとめっこり 2021/11/22(月) 19:01:58.68 ID:mxL/4ukq
>>310
桃屋のCMは放映禁止なの?

9: ななしみん@まとめっこり 2021/11/22(月) 18:02:24.39 ID:7LV0P9c+
東シナ海

123: ななしみん@まとめっこり 2021/11/22(月) 18:22:21.95 ID:YVWjgz3B
>>9
そう、中国から抗議があってね
漢字がダメでカナなら良いらしいよ
支👈これが気に食わぬらしい 

129: ななしみん@まとめっこり 2021/11/22(月) 18:23:47.22 ID:bBmLBvv6
>>123
ほー、知らんかった
シナチクとかシナそばならいいのか

133: ななしみん@まとめっこり 2021/11/22(月) 18:24:44.99 ID:+WntIfW0
>>129
シナ畜もギリOKかな

17: ななしみん@まとめっこり 2021/11/22(月) 18:04:33.38 ID:Trt6uRNt
支那と言う感じは、意味としては「そのへん」とかの意味。蔑視的な意味もないが、あまり良い意味もない。

28: ななしみん@まとめっこり 2021/11/22(月) 18:07:33.38 ID:W4nGd1HU
>>17
漢字だとネガティブな意味も含まれる可能性があるかもだが
シナだとCHINAの事でしかないからな
ポルトガル語だとシナと発音するし